<?xml version="1.0"?>
<lesson xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
  <file_info>
    <date_created>09/11/2009</date_created>
    <date_last_modified>09/11/2009</date_last_modified>
  </file_info>
  <culture>en-US</culture>
  <course>Teachers</course>
  <name>Korzystanie z witryn typu wiki</name>
  <filename>teach_collab_wikis</filename>
  <notes>
    <note audience="graphics"/>
  </notes>
  <part type="intro">
    <notes>
      <note audience="graphics"/>
    </notes>
    <slides>
      <slide id="1" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[Mocked up wiki. For My Study Group. ]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[W czasie tej lekcji dowiesz się, co to jest witryna typu wiki i jak z niej korzystać.]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_1.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
      <slide id="2" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[A database with lots of web pages going to it and the internet globe?]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[Wiki to prosta witryna internetowa lub zbiór stron internetowych korzystających z oprogramowania wiki. Witryny typu wiki są używane do współpracy nad dokumentami przez Internet. Witryny typu wiki zostały zaprojektowane w taki sposób, aby można było z nich korzystać szybko, łatwo i przyjemnie.]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_2.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
      <slide id="3" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[Show lots of different people at computers each adding a different piece (maybe represented by thought bubbles with charts and numbers? )]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[Witryny typu wiki umożliwiają tworzenie stron internetowych użytkownikom, którzy nie mają wiedzy technicznej. Służą również do dzielenia się informacjami na określony temat. Pierwsza witryna typu wiki powstała, aby umożliwić wymianę informacji na temat tworzenia oprogramowania. ]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_3.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
      <slide id="4" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[Show a bunch of people (students and teachers) gathered round a pc with a wiki on it and with pages of notes and photo on desk or in their hands this PC and linked to other people at individual pcs..]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[Grupy użytkowników mogą tworzyć i edytować strony składające się na witrynę typu wiki, dzięki czemu są one często używane jako witryny służące do współpracy. Taka witryna może się przydać w projekcie klasowym, takim jak zaplanowanie zajęć na dworze lub wycieczki. Uczniowie mogą łatwo dodawać do witryny swoje raporty i odkrycia. Oprócz tego mogą jej używać jako narzędzia naukowego. Witryna pozwala wymieniać się notatkami i opiniami na różne tematy, takie jak testy. ]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_4.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
      <slide id="5" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[Mocked up page for My Study Group with lots of blue links in text and at bottom.]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[Witryny typu wiki zawierają zwykle więcej tekstu niż grafiki. Tekst dowolnej internetowej strony wiki można edytować, klikając łącze edycji tekstu. Łącza umieszczone w tekście lub obok niego umożliwiają przejście do powiązanych stron.]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_5.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
      <slide id="6" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[2 people arguing at separate computers?]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[Każdy może tworzyć i edytować strony wiki. Dlatego informacje tam udostępniane nie zawsze są prawidłowe. Niekiedy na stronie wiki można znaleźć tekst dodany przez osobę, która nie zgadza się z punktem widzenia autora oryginalnego tekstu.]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_6.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
      <slide id="7" type="didactic">
        <notes>
          <note audience="graphics"><![CDATA[Person above computer and web pages with big red X or eraser or ...?]]></note>
        </notes>
        <instructional>
          <text><![CDATA[Witrynami typu wiki opiekują się właściciele lub administratorzy, którzy mogą usuwać lub edytować ich zawartość. Witryna typu wiki może być prywatna (używana wewnętrznie przez szkołę lub klasę) albo publiczna (dostępna dla wszystkich w Internecie).]]></text>
          <audio>mp3/teach_collab_wikis_7.mp3</audio>
        </instructional>
        <interactions/>
      </slide>
    </slides>
  </part>
</lesson>